arabdict Arabic-German translation for Beteiligungen an assoziierten Unternehmen

Beteiligungen an assoziierten Unternehmen Pl., {econ.}

مساهمات في شركات مرتبطة {اقتصاد}

die Abschreibungen auf Beteiligungen (n.) , Pl., {econ.}

إهلاكات الحصص {اقتصاد}

die Erträge aus Beteiligungen (n.) , form., Pl., {econ.}

إيرادات استثمارات {اقتصاد}

das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {econ.}

شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}

unternehmen (v.)

اِضْطلَعَ {بِـ}

das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {comp.}

إعْمَالٌ {كمبيوتر}

unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}

حَاوَلَ

unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}

أقْدَمَ

unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}

نَهَضَ

unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}

قَامَ

das Öl-Unternehmen (n.) , {econ.}

شركة نفط {اقتصاد}

das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {econ.}

مُقاوَلة [ج. مقاولات] ، {المغرب}، {اقتصاد}

ein IT-Unternehmen

شركة لتكنولوجيا المعلومات

die EU-Unternehmen (n.) , Pl., {econ.}

شركات الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}

das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {econ.}

مُؤسَّسة [ج. مؤسسات] ، {بلاد الشام}، {اقتصاد}

das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {econ.}

مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع] ، {اقتصاد}

das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen]

مُنْشَأَةٌ [ج. منشئات]

Löschversuch unternehmen

محاولة لإطفاء الحريق

börsennotierte Unternehmen Pl., {econ.}

شركات مدرجة بالبورصة {اقتصاد}

etw. unternehmen (v.)

فعل شيء

gesamtes Unternehmen (n.)

الشركة بالكامل

traditionsreiches Unternehmen

شركة تقليدية

assoziiertes Unternehmen (n.) , {econ.}

شركة متحدة {اقتصاد}

riesige Unternehmen Pl.

شركات ضخمة

vorsteuerabzugsberechtigte Unternehmen (n.) , Pl., {econ.}

الشركات صاحبة الحق في اقتطاع ضريبة المدخلات {اقتصاد}

ein akquisitives Unternehmen (n.) , {econ.}

شركة تنزع للتملّك {اقتصاد}

ein akquisitives Unternehmen (n.) , {econ.}

شَرِكَةٌ طامِعَة {شركة تتطلع للاستيلاء على شركاتٍ أخرى أو الهيمنة عليها.}، {اقتصاد}

junges Unternehmen (n.) , {econ.}

شركة ناشئة {اقتصاد}

junges Unternehmen (n.) , {econ.}

شركة شابة {اقتصاد}

innovatives Unternehmen (n.) , {econ.}

شركة مبتكرة {اقتصاد}